Blog

일본어로 배우는 패션 용어

안녕하세요! 일본어 패션 표현에 대해 알아보는 시간을 가져보겠습니다. 일본의 패션은 독특하고 다양한 트렌드를 가지고 있으며, 이에 맞는 일본어 표현도 많이 존재합니다. 이번 글에서는 패션과 관련된 여러 일본어 단어들을 정리해보겠습니다.

기본적인 의류 표현

일본어에서 ‘옷’을 뜻하는 단어는 ‘服’ (후쿠)입니다. 그러나 전통 의상인 기모노는 ‘着物’ (키모노)라고 불리며, 현대적인 의상은 ‘お洋服’ (오요우후쿠)라는 표현을 사용합니다. 예를 들어, “오늘 나는 옷을 사러 간다.”라는 문장은 일본어로 “私は今日お洋服を買いに行くつもりです.”라고 표현할 수 있습니다.

의류 종류와 일본어 표현

일상에서 자주 사용하는 의류 종류들은 다음과 같습니다:

• 후드티: 일본어로는 ‘パーカー’ (파카)라고 합니다.
• 패딩: 일본에선 ‘ダウンジャケット’ (다운 자켓)이라 불립니다.
• 맨투맨: ‘スウェットシャツ’ (스웨트 셔츠) 또는 ‘トレーナー’ (트레이너)로 표현합니다.
• 치마: ‘スカート’ (스카트)라고 부르며, 바지는 ‘ズボン’ (즈봉)으로 표현됩니다.

색상과 사이즈 표현

패션에서 색상은 매우 중요합니다. 예를 들어:

• 검정색: ‘黒’ (쿠로)
• 흰색: ‘白’ (시로)
• 빨간색: ‘赤’ (아카)
• 초록색: ‘緑’ (미도리)

사이즈 표현 또한 중요합니다. 일반적으로 S, M, L 같은 사이즈는 그 자체로 인식이 되지만, 특이한 사이즈를 원할 경우 ‘サイズ’ (사이즈)라는 단어를 추가하여 물어보면 됩니다.

쇼핑 시 유용한 표현

쇼핑 중 도움이 될 만한 일본어 표현 몇 가지를 소개합니다:

• “여기에서 티셔츠는 어디에 있나요?”: Tシャツはどこにありますか？ (티샤츠와 도코니 아리마스카?)
• “다른 색상이나 사이즈는 없나요?”: 他の色やサイズはありませんか？ (호카노 이로야 사이즈와 아리마센카?)
• “여기서 피팅할 수 있을까요?”: 試着室はどこですか？ (시챠쿠시츠와 도코데스카?)

결제와 관련된 표현

일본에서 결제를 할 때 필요한 표현들도 있습니다. 예를 들어:

• “계산대는 어디에 있나요?”: レジはどこですか？ (레지와 도코데스카?)
• “신용카드로 결제 가능한가요?”: クレジットカードでいけますか？ (쿠레짓토카도 이케마스카?)
• “면세가 가능할까요?”: 免税ができますか？ (멘제이 가 데키마스카?)

가방과 액세서리 표현

가방과 액세서리도 중요한 패션 아이템입니다. 일본어로 표현하면 다음과 같습니다:

• 백팩: ‘リュック’ (류쿠)
• 토트백: ‘トートバッグ’ (토트바구)
• 힙색: ‘ウエストバッグ’ (우에스토 바구)
• 귀걸이: ‘イヤリング’ (이야링)

마무리하며

일본어 패션 용어를 배우는 것은 일본 쇼핑을 더욱 즐겁고 원활하게 만들어 줄 것입니다. 다양한 표현을 익혀서 일본 여행 시 유용하게 활용해 보시기 바랍니다. 일본의 패션 문화는 감각적이고 독특하니, 꼭 직접 경험해보는 것을 추천합니다!

자주 묻는 질문 Q&A